是的，英国大学的本科毕业证可以用来申请美国的研究生学历。以下是一些关键点：
1. 学历认可 ：美国大学普遍承认英国的本科学历。英国的教育体系与美国相似，因此英国本科毕业生通常能够申请美国的研究生课程。
2. 成绩转换 ：英国本科的成绩等级与美国有所不同。例如，英国的“一等荣誉学位”（First Class Honours）相当于美国的4.0 GPA（满分），而“二等一荣誉学位”（2:1 Honours）通常相当于美国的3.0-3.7 GPA。在申请时，你可能需要将英国的成绩转换为美国大学认可的GPA。
3. 标准化考试 ：虽然不是所有美国研究生课程都要求，但许多课程可能要求国际学生提供英语语言能力证明，如托福（TOEFL）或雅思（IELTS）成绩。此外，某些专业课程可能还需要GRE或GMAT成绩。
4. 申请材料 ：除了成绩单，你还需要准备其他申请材料，包括个人陈述、推荐信、简历或履历、以及可能的研究计划或作品集。
5. 提前准备 ：申请美国研究生课程通常需要提前一年开始准备，包括参加标准化考试、准备申请材料、提交申请等。
6. 学校要求 ：不同学校和专业对申请者的要求可能有所不同，因此在申请之前，你应该详细查阅目标学校的具体要求。
总之，如果你拥有英国大学的本科毕业证，你可以申请美国的研究生学历。不过，申请过程中需要确保你的学历得到认可，并准备好所有必要的申请材料。